Tourisme

Un tourisme fugace peut davantage impliquer un éloignement qu'un rapprochement entre les cultures qui entrent en contact : il nourrit les stéréotypes et prive de leur contenu beaucoup de manifestations culturelles. Prenons le temps de savourer la culture que nous visitons.

Comment le faire

Avant et pendant le voyage, essayons de connaître un peu la culture que nous visiterons pour la comprendre, ne cherchons pas à imposer nos standards (niveau d'hygiène, normes éducatives, relations entre les personnes, régime alimentaire, conception du temps, ...). Différent ne veut dire ni meilleur ni pire.
Se mettre en contact avec les gens du lieu permet de passer du service à l'accueil. Ces personnes pourront sûrement nous apprendre des choses qui ne se trouvent ni sur les guides ni dans les tours.
Il est probable que les différentes manières de faire les choses de tous les jours, de pratiquer le commerce, de se déplacer d'un endroit à l'autre ... nous donneront des idées pour consommer de manière plus consciente en rentrant chez nous.
La différence de niveau de vie entre le voyageur et la population du pays d'accueil peut être à l'origine de malentendus. Soyons discrets dans notre accoutrement (appareils photo, bijoux ...) et pas arrogants dans nos questions et nos réponses. Les cadeaux et pourboires trop importants peuvent provoquer des situations violentes ; soyons aussi reconnaissants que nous le sommes à la maison, ni plus ni moins. Si nous voulons collaborer avec des ressources pour pallier à des manques que nous avons détectés, le mieux serait de les canaliser à travers une organisation locale.

Digues la teva

Data d'actualització: 10/06/2010 - 19:39

Pensons-y!

Voyagez si vous en avez vraiment envie, pas quand "c'est le moment". Parfois, le voyage qu'il nous faudrait consisterait simplement à faire les choses de tous les jours d'une manière différente.

Train, bus, covoiturage, vélo ... le minimum de déplacements en avion. Si nous allons loin, que ce soit pour plusieurs jours.

Louons les services et le logeons chez l'habitant.

Sources d'information

entreprises du secteur: Barceló, First Choice, Ismalar, Sol Meliá, TUI;

organisations professionnelles: Exceltur, Fédérations Espagnole des Associations d'Agences de Voyage (Federación Española de Asociaciones de Agencias de Viajes), Institu du Tourisme Responsable (Instituto de Turismo Responsable), Organisation Mondiale du Tourisme;

centres académiques: École Officielle de Tourisme de l'Université d'Alicante (Escola Oficial de Turisme de la Universitat d'Alacant);

experts: Joan Amer, Joan Buada, Xavier Font, Jordi Gascón, Angela Giraldo, Ivan Murray, Carles Tudurí, Albert Recio, Ana Rosado;

livres: J. Gascón i E. Cañada: Viajar a todo tren, A. Santana: Antropología y turismo. ¿Nuevas hordas, viejas culturas?, Taller V.I.U.: El cielo está enladrillado, F. Jurdao (comp): Los mitos del turismo;

journaux et magasines: Le Monde Diplomatique, Ecología Política, Archipiélago, Consumer;

organisations: Action pour un Tourisme Responsable (Acción por un Turismo Responsable), Acsud-Las Segovias, Echoway, ECPAT, Fernweh, Fondation Autonome Solidaire (Fundació Autònoma Solidària), Fondation Terra, Greenpeace, Groupe Ornithologique des Baléares (Grup Ornitològic Balear), Kate, Plateforme Rurale, Survival, Tearfund, Tourism Concern, Turisme Juste (Turismo Justo), Xarxa de Consum Solidari.