En la columna Ingredientes hay el nombre en castellano de la familia de
substancias. En las listas de ingredientes (obligatorias en todas las cremas) encontraremos
denominaciones en inglés que contendrán palabras similares. Por ejemplo, uno de
los cinamatos, se llama octyl-methoxycinnamate.
|
Componentes |
Ingredientes |
Perjuicios
que puede causar |
|
Filtros
químicos |
Benzofenones,
oxibenzona |
Disruptores
hormonales y alérgenos |
|
Cinamatos |
No se
biodegradan |
|
|
Cámfora |
Disruptores
hormonales |
|
|
PABA |
Foto
cancerígeno (prohibido en Estados Unidos) |
|
|
Conservantes |
Parabens |
Disruptores
hormonales, quizás alérgenos |
|
Urea |
Alérgeno
|
|
|
Perfumes |
Aceites
esenciales y otros perfumes2 |
Alérgenos
|
|
Disolventes,
ligantes |
Siloxans,
ciclometicona |
No se
biodegradan y se bioacumulan. Quizás
disruptores hormonales, nocivos para el sistema reproductor y cancerígenos. |
|
EDTA (ethylene diamine tetraacetic acid) |
Facilita
que los animales acuáticos ingieran los metales pesados |
1. Comité
Científico sobre Productos de Consumo de
2. Los perfumes que la ley reconoce como mas alergénicos son: eugenol,
citronelol, coumarin, geraniol, limonene, linalool, cinnamal, amyl cinnamal,
benzyl alcohol, cinnamyl alcohol, citral, hydroxy-citronellal, isoeugenol,
anylcin namyl alcohol, benzyl salicylate, hydroxy-methylpentylcyclohexenecarboxaldehyde,
anisyl alcohol, benzyl cinnamate, farnesol,
2-/4-tert-butylbenzyl(propionaldehyde, benzyl benzoate, hexyl cinnam-aldehyde,
d-limonene, methyl heptin carbonate,
3-methyl-4-(2,6,6-trimethyl-2-cyclohexen-1-yl)-3-buten-2-one, extracto de Evernia prunastri y extracto de Evernia furfurácea.