Dans ce contexte, le CAR/PP a développé un programme de travail concret pour la l’exercice biennal 2010-2011, comme faisant partie des activités du programme quinquennal cité au premier paragraphe.
Par ailleurs, la 4ème Conférence des Parties à la Convention de Stockholm, par le biais de sa décision SC-4/23:
Prie instamment et sollicite les centre régionaux et sous-régionaux pour le renforcement des capacités et le transfert de technologies de la Convention de Stockholm, ainsi que les centres nominés de la Convention de Stockholm, de bien vouloir adresser leurs programmes de travail pour l’exercice biennal 2010-2011, au Secrétariat, le 30 de septembre 2009.
Conformément à cette décision, le CAR/PP a remis son programme au Secrétariat de la convention de Stockholm, qui l’a publié sur sa page web.